Un hombre llamado Miguel …..
= Su nombre es Miguel.
= Se llama Miguel.
|
Primero se enferma y después está
enfermo.
|
cuatro veces al año = cuatro veces
cada año
|
Voy al médico y me quejo de
problemas con mis orejas. = Voy al médico y le cuento sobre problemas con
mis orejas. (quejarse = queja / problema)
|
camiseta = camisa sin brazos
|
El cuello de la camiseta está
apretado = estrecho = pequeño
|
2) Un pequeño hijo
La Sra. García teniendo un hijo
pequeño llamado Miguelito, ella le amaba mucho. Sin embargo, como no era un
niño fuerte, ella siempre temía que su hijo pudiera enfermarse. Por eso, ella
le llevaba al médico cuatro veces al año para que le examinaran. Durante una
de estas visitas, el médico que le examinó a Miguelito, le preguntó al niño
si recientemente había tenido algún problema con la nariz y las orejas.
Miguelito, habiendo pensado por un momento, dio una respuesta afirmativa. La
señora García estaba muy asustada. "¿De verdad?" preguntó el médico,
"¿Y qué clase de quejas tuviste? ¡Mi hijo!" "Siempre tengo
problemas con ellos cuando me quito la camiseta porque el cuello está
demasiado apretado."
|
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen