Samstag, 15. Februar 2020

Lesson 349
Written by Rainer: rainer.lehrer@yahoo.com
Learn languages (via Skype): Rainer: + 36 20 549 52 97 or + 36 20 334 79 74
----------------------------------------------------------------
Lesson 349
---------------------------------------------

Como en una mesa, pero no como todo, dejo algo de la comida.
= Estos son los restos.
= Estas son las sobras.

un hambriento = un hombre tiene hambre

con lástima en sus ojos / es una lástima / lo siento / sentir pena por

5) Sobras

Una joven madre creía que estaba muy mal tirar comida cuando había tanta gente hambrienta en la Tierra. Un día la dio a su pequeña hija su té de la tarde antes de acostarla. Al principio, le ofreció un pedazo de pan negro, fresco y mantequilla, pero la niña dijo que no lo quería así y pidió un poco de mermelada en su pan también. Su madre la miró unos segundos y luego dijo: "Cuando era una niña como tú, Blanca, siempre recibía pan y mantequilla o pan y mermelada, pero nunca pan y mantequilla y mermelada." Blanca miró a su madre por unos momentos con lástima en sus ojos y luego la dijo amablemente: "¿No estás feliz de que ahora vivas con nosotros?"

-------------------------------------
-----------------------------------

Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen