Mittwoch, 26. Juli 2017

Lesson 151
Written by Rainer: rainer.lehrer@yahoo.com
Learn languages (via Skype): Rainer: + 36 20 549 52 97 or + 36 20 334 79 74
----------------------------------------------------------------
Lesson 151
---------------------------------------------
2) Despertar
El señor García estaba muy enojado con su esposa, y ella estaba muy enojado con él. Durante días no habían hablado el uno al otro. Una vez el señor García estaba muy cansado cuando regresó del trabajo, por eso poco después de la cena se fue a la cama y no dijo ni palabra a su esposa. Ella lavó los platos después de la cena, y cuando se fue a la cama, su marido ya estaba durmiendo. Ella encontró un papel sobre la mesita de noche junto a su cama, su marido había escrito: "¡Madre - Despiértame a las siete - Padre!". Cuando él se despertó por la mañana, ya eran las ocho - y en la mesita junto a la cama, vio otro papel. Lo tomó y leyó: "¡Padre - Despiértate, son las siete - madre!"

-------------------------------------
-----------------------------------
Lesson 150
Written by Rainer: rainer.lehrer@yahoo.com
Learn languages (via Skype): Rainer: + 36 20 549 52 97 or + 36 20 334 79 74
----------------------------------------------------------------
Lesson 150
---------------------------------------------

a las siete / por la mañana


Un hombre está nadando en el agua cuando un escualo viene.

Dos hombres son pocos. Cien hombres son muchos.

poco agua
mucho agua
poca comida
mucha comida
pocos plátanos
muchos plátanos
pocas manzanas
muchas manzanas

No dice ni palabra. = No dice nada.


el plato, la taza, el cuchillo, el tenedor, la cuchara, la tetera, la olla = los platos

lavar los platos con agua

mesita = mesa pequeña

El escualo vive en el mar.

Barcelona está cerca del mar, está junto al mar.
Madrid es lejos del mar.

A las siete la madre despierta a los niños, porque tienen que aprender en la escuela. Entonces los niños se despierten.


-------------------------------------
-----------------------------------

Sonntag, 16. Juli 2017

Lesson 149
Written by Rainer: rainer.lehrer@yahoo.com
Learn languages (via Skype): Rainer: + 36 20 549 52 97 or + 36 20 334 79 74
----------------------------------------------------------------
Lesson 149
---------------------------------------------

1) Los ojos de María
Los ojos de María no eran muy buenos, por eso tenía que llevar gafas. Pero cuando tenía diecisiete años y salía con un joven, ella nunca llevaba sus gafas cuando estaba con él. Cuando él llegaba, ella se quitaba las gafas, y al llegar a casa y él se había ido, ella se las ponía de nuevo. Una vez su madre la dijo: "!Pero María! ¿Por qué no llevas tus gafas cuando estás con Miguel? Él va contigo a lugares hermosos en su coche, pero tú no ves nada". "Bien, madre mía," dijo María, "Soy más bonita para Miguel, cuando no llevo mis gafas – y él también es más bonito para mí."

-------------------------------------
-----------------------------------
Lesson 148
Written by Rainer: rainer.lehrer@yahoo.com
Learn languages (via Skype): Rainer: + 36 20 549 52 97 or + 36 20 334 79 74
----------------------------------------------------------------
Lesson 148
---------------------------------------------

No veo bien, por eso llevo gafas.

No veo bien, entonces me pongo mis gafas. Después me las quito, entonces no veo bien.

María y Miguel se aman. María sale con Miguel. Miguel sale con María.

el lugar = ciudad, pueblo, casa, granja, castillo

bonita = guapa

El caballo es grande, pero el elefante es más grande que el caballo.

ayer hacía sol
ayer compré una casa
Ésta es mi nueva casa. La he comprado.
hoy compro la casa
Estaba muy casado, porque había trabajado diez horas.
mañana voy a comprar la casa
mañana compraré una casa


-------------------------------------
-----------------------------------

Montag, 26. Juni 2017

Lesson 147
Written by Rainer: rainer.lehrer@yahoo.com
Learn languages (via Skype): Rainer: + 36 20 549 52 97 or + 36 20 334 79 74
----------------------------------------------------------------
Lesson 147
---------------------------------------------
3) El asno
Una vez Nasreddin quiso ir al mercado con seis asnos. Después de una hora estaba cansado y montó en uno de ellos. Contó los anos, y fueran sólo cinco, por eso descabalgó del asno, porque quiso buscar el sexto. Buscó y buscó, pero no lo encontró, por eso volvió a los anos y los contó de nuevo. Hubo seis. Montó y siguieron el camino. Después de unos minutos contó los anos de nuevo, y de nuevo sólo fueran cinco. Mientras que estaba contando, vino un amigo suyo, y Nasreddin le dijo: "Quiso ir al mercado con seis asnos, tuve cinco, pues tuve de nuevo seis, y ahora tengo de nuevo sólo cinco asnos. Uno, dos, tres, cuatro, cinco." "Pero Nasreddin", dijo su amigo, "Estás sentado en un asno. Este es el sexto. ¡Y tú eres el séptimo!"

-------------------------------------
-----------------------------------
Lesson 146
Written by Rainer: rainer.lehrer@yahoo.com
Learn languages (via Skype): Rainer: + 36 20 549 52 97 or + 36 20 334 79 74
----------------------------------------------------------------
Lesson 146
---------------------------------------------

contar = un coche, dos coches, tres coches, cuatro coches ……….

Estoy buscando mi coche. ¿Dónde está? – Aquí está, lo he encontrado.

Va diez minutos en pie y después va diez minutos en pie de nuevo. = sigue de ir en pie


Los amigos van en el camino.

Es mi coche. = Es el mío, tuyo, suyo, nuestro, vuestro, la mía, tuya, suya, nuestra, vuestra, los míos, tuyos, suyos, nuestros, vuestros, las mías, tuyas, suyas, nuestras, vuestras

aquí
este, esta, estos, estas, éste, ésta, éstos, éstas
ahí
ese, esa, esos, esas, ése, ésa, ésos, ésas
allí
aquel, aquella, aquellos, aquellas, aquél, aquélla, aquéllos, aquéllas

El coche está aquí conmigo / con nosotros.
El coche está ahí contigo / con vosotros.
El coche está allí con él / con ellos.
Este coche está aquí conmigo / con nosotros.
Ese coche está ahí contigo / con vosotros.
Aquel coche está allí con él / con ellos.
Éste está aquí conmigo / con nosotros.
Ése está ahí contigo / con vosotros.
Aquél está allí con él / con ellos.

1. = el primero/la primera, 2. = el segundo/la segunda, 3. = el tercero/la tercera, 4. = el cuarto/la cuarta, 5. = el quinto/la quinta, 6. = el sexto/la sexta, 7. = el séptimo/la séptima

sólo = solamente

-------------------------------------
-----------------------------------