Lesson 170 Written by Rainer: rainer.lehrer@yahoo.com Learn languages (via Skype): Rainer: + 36 20 549 52 97 or + 36 20 334 79 74

----------------------------------------------------------------

Lesson 170

---------------------------------------------

3) Oscuridad Nasreddin tenía un cobertizo detrás de su casa. No había luz en él. Una tarde fue en el cobertizo, y mientras buscaba su escala, perdió su anillo. Entonces dejó la escala, salió a la calle y comenzó a mirar alrededor. Uno de sus amigos le vio frente a su casa en la calle y le dijo: "Hola, Nasreddin, ¿qué estás buscando?" "Mi anillo", respondió Nasreddin. "Lo he perdido, es un anillo de plata con una piedra roja." "Oh, sí", dijo su amigo. "Lo recuerdo, te ayudaré a buscarlo. ¿Dónde lo has perdido?" "En mi cobertizo". "¿Pero por qué no vas a buscar allí?" "¡No seas estúpido! Está demasiado oscuro en mi cobertizo. ¿Cómo puedo encontrar mi anillo allí? Aquí en la calle hay luz de las lámparas."

-------------------------------------

-----------------------------------

Further to Lesson 171! Back to Level II.1 – II.33 Back to Hungarian portal! Back to English portal! Back to German portal! Back to Spanish portal! Back to French portal! Back to Russian portal!

Lesson 169 Written by Rainer: rainer.lehrer@yahoo.com Learn languages (via Skype): Rainer: + 36 20 549 52 97 or + 36 20 334 79 74

----------------------------------------------------------------

Lesson 169

---------------------------------------------

Todo “a” Pedro ama a María. Ve a María. Traigo comida a la abuela. Vamos en autobús de vuelta a la ciudad. Vienen en barco desde África a Europa. a través de la ciudad a la edad de treinta años hablaba a sus colegas a las siete por la mañana ayudaron al señor García a salir del coche empezó a contar salió a la calle vas a buscar comenzó a mirar ir a una tienda / ir al rio a veces Lo pido a ti. Invito a ti. / Te invito a una fiesta. al principio al día siguiente Cuando llegaron a la orilla, …. se lanzaron al agua de toma de ella un plátano es de sesenta / a la edad de sesenta sale de la casa sesenta años de edad ir a través de la ciudad La manzana cae del árbol. Estoy muy contento de hacerlo fue de compras Es la hamburguesa de María. Es su hamburguesa. María tiene una hamburguesa. por por eso porque ¿Por qué? pagar por la pintura a las siete por la mañana por la mañana pasearse por el parque viene por detrás para Viene a casa para almorzar. Esta es una flor para ti. Las mujeres prueban un vestido para ver si es bueno para ellas. imperativo / estilo directo afirmativo negativo ¡Bebe! ¡No bebas! tú ¡Beba! ¡No beba! usted ¡Bebamos! ¡No bebamos! nosotros ¡Bebed! ¡No bebáis! vosotros ¡Beban! ¡No beban! ustedes

-------------------------------------

-----------------------------------

Further to Lesson 170! Back to Level II.1 – II.33 Back to Hungarian portal! Back to English portal! Back to German portal! Back to Spanish portal! Back to French portal! Back to Russian portal!

Lesson 168 Written by Rainer: rainer.lehrer@yahoo.com Learn languages (via Skype): Rainer: + 36 20 549 52 97 or + 36 20 334 79 74

----------------------------------------------------------------

Lesson 168

---------------------------------------------

oscuridad = oscuro Tengo una lámpara en mi habitación. Es como el sol, hace luz. primero pierdo mi coche, después lo busco, al fin lo encuentro anillo de oro con una piedra roja, anillo de plata con una piedra roja comenzar = empezar recordar = no olvidar No tiene nada en la cabeza, solamente agua. = Es estúpido. la derecha y la izquierda adelante = delante atrás = detrás mirar de izquierda a derecha hacia atrás y hacia adelante, = mirar alrededor

-------------------------------------

-----------------------------------

Further to Lesson 169! Back to Level II.1 – II.33 Back to Hungarian portal! Back to English portal! Back to German portal! Back to Spanish portal! Back to French portal! Back to Russian portal!

Lesson 167 Written by Rainer: rainer.lehrer@yahoo.com Learn languages (via Skype): Rainer: + 36 20 549 52 97 or + 36 20 334 79 74

----------------------------------------------------------------

Lesson 167

---------------------------------------------

2) El sombrero Un día, una señora fue a una tienda de sombreros. El tendero sonrió y dijo: "Buenos días, señora". "Buenas tardes", dijo la señora. "Hay un sombrero verde con flores rojas y hojas azules en el escaparate. ¿Podría sacarlo?" "Sí, señora", dijo el tendero. "Estoy muy contento de hacerlo para usted". En general, las mujeres probaron muchos sombreros antes de elegir uno. Pero aquella vez, pensó que vendría rápidamente este sombrero, y el sombrero había estado en el escaparate de su tienda ya durante mucho tiempo. "¿Lo quiere en una caja, señora?", preguntó, "¿o inmediatamente quiere usarlo?" "Oh, no lo quiero", respondió ella. "Sólo quería que lo sacara del escaparate de la tienda. Paso todos los días por aquí y odio verlo."

-------------------------------------

-----------------------------------

Further to Lesson 168! Back to Level II.1 – II.33 Back to Hungarian portal! Back to English portal! Back to German portal! Back to Spanish portal! Back to French portal! Back to Russian portal!

Lesson 166 Written by Rainer: rainer.lehrer@yahoo.com Learn languages (via Skype): Rainer: + 36 20 549 52 97 or + 36 20 334 79 74

----------------------------------------------------------------

Lesson 166

---------------------------------------------

con sombrero en la cabeza sin sombrero en la cabeza Un tendero tiene una tienda. Tengo cabello en mi cabeza. Un árbol tiene hojas. en general = muchas veces Las mujeres prueban un vestido para ver si es bueno para ellas. Hay una manzana y un plátano. ¿Eliges la manzana o el plátano? Soy profesor, pero no trabajo ahora. No soy profesor, sino trabajador. No ahora, sino una semana antes. = No ahora, pero aquella vez. un minuto, dos semanas, tres meses, cuatro años = tiempo Un niño va en una tienda y compra un pequeño coche y eso está en una caja. (caja de enchufe) inmediatamente = no in cinco minutos, sino ahora. Usar un sombrero. = Ponerlo en la cabeza. poner el vaso en la mesa, coger el vaso de la mesa poner el sombrero en la caja, sacarlo de la caja

-------------------------------------

-----------------------------------

Further to Lesson 167! Back to Level II.1 – II.33 Back to Hungarian portal! Back to English portal! Back to German portal! Back to Spanish portal! Back to French portal! Back to Russian portal!